宙斯的頭痛:從神話一窺疾病起源與醫學奧祕

點閱:13

譯自:의사가 읽어주는 그리스 로마 신화

其他題名:從神話一窺疾病起源與醫學奧祕

作者:劉守娟著;陳建安, 徐月珠譯

出版年:2024

出版社:三采文化股份有限公司

出版地:台北市

集叢名:Focus:107

格式:EPUB 流式

字數:96890

ISBN:9786263582538

EISBN:9786263582743 EPUB

分類:歷史  

● 本書因出版社限制不提供朗讀功能

韓國yes24網評分5顆星滿分好評!
5大主題╳42個醫學名詞╳152幅名畫,
以神經科醫師視角,重新詮釋希臘羅馬神話與解說醫學典故。
【繁中版由臺大醫學系副教授/作家汪漢澄醫師審訂】


▌人體,藏了一整座神話宇宙──
為什麼醫學組織會選擇蛇作為醫療標誌?
古希臘人早就知道肝臟再生的能力嗎?
雌雄同體症竟是一次男神與仙女意外地結合、
蛇髮女妖美杜莎,至今仍在我們的腹部張牙舞爪……

生活中的常見病症,皆能從希臘羅馬神話中窺知:
人神間的愛恨情仇、受傷生病後的樣貌、戰爭冒險與海上奇航。

▌神話中的航行,象徵人類無可避免的生老病死與生命逆境──
希臘羅馬神話不只是西方文明的起源,亦是人類命運的縮影。
奧林帕斯諸神除了永生不死,也如凡人般有恐懼、貪婪與悲歡離合。
在人性與神性來回拉扯的同時,也被各種生理現象或疾病折磨,
而後逐漸被現代醫學用以命名生活中常見的病症、治療方式與藥物。
 
於是在書中,你會看見:
→雅典娜在父親宙斯的腦袋裡不斷敲擊,最終伴隨宙斯的劇烈頭痛誕生。
→獻祭品迷失在米諾陶洛斯的迷宮中,產生的恐慌猶如耳朵的前庭迷路現象,易產生眩暈、嘔吐、耳鳴等症狀。
→被視為緊急救命藥物的阿托品,與命運三女神同名,是上天賜予人類最後的神蹟。
→經艱難分娩才得以誕生的太陽神與月亮女神,暗示人類的孕育和誕生,其實是醫術發展的開端。
 
古希臘人將前往陰間的道路稱為「航海」,因此神話中的航行,
其實象徵了人類漫長的一生,與命運永無止境地對抗過程。
從古至今,人類一直與神話相依相存。

▌本書特色──
➊用神話解讀醫學名詞,讓大眾理解日常醫學的新方式

此書將神話的歷史性和醫學知識巧妙縫合,從故事淵源到如何發展為醫學名詞沿用至今,
了解常見疾病與我們的淵源,不但是文學經典再造,也為醫學增添人文色彩,
無論是文組或理組、大人或青少年、普羅大眾或醫生,都能輕鬆閱讀,從中獲得不同樂趣!

➋收錄三代神族系譜,一眼看懂諸神間的關係
希臘羅馬神話眾神的血緣盤根錯節,讓你總是分不清誰生下了誰,誰又跟誰結婚嗎?
從創世的原始神族、泰坦神族到人們熟知的奧林帕斯神族,
透過三代系譜,先了解人物關係後,就能更投入在故事中!

作者簡介
 
劉守娟

 
  畢業於梨花女子大學醫學院,並在同所大學附屬醫院完成神經科專業課程,
  曾於首爾峨山醫院擔任神經科臨床講師,現任啟明大學醫學院東山醫院神經科副教授。
 
  從小就喜愛閱讀古代神話、歷史故事、奇幻文學、漫畫、推理小說等讀物,
  特別崇拜托馬斯・布林芬奇(Thomas Bulfinch)、J.R.R.托爾金(J.R.R. Tolkien)、
  李榮道(Lee Young Do)、阿嘉莎・克莉絲蒂(Agatha Christie)等知名作家。
  因喜歡寫作與分享故事,所以一直夢想有天能出書當作家。
   
  她引領讀者從醫生的角度來重新閱讀那些耳熟能詳的希臘羅馬神話、北歐神話與童話故事,
  她所主筆的解析文章目前也正於「BRUNCH」、「LINE BAND」等部落格與社交平台連載中。
  她希望能透過輕鬆有趣的故事與讀者交流和對話,讓社會大眾不再覺得醫學與醫生只是艱澀難懂與遙不可及的存在。
 
  業,曾在韓國科技大廠與科技業服務多年。
  努力追求多元的斜槓人生,熱愛透過翻譯吸收各類知識,現為兼職譯者。
  賜教信箱:jeffy0820@gmail.com

譯者簡介

陳建安

 
  韓國成均館大學國際貿易研究所畢業,曾在韓國科技大廠與科技業服務多年。
  努力追求多元的斜槓人生,熱愛透過翻譯吸收各類知識,現為兼職譯者。
  賜教信箱:jeffy0820@gmail.com

  • 封面
  • 書名頁
  • 作者/審訂/譯者簡介
  • 繁中版審訂推薦序
  • 推薦語——好評推薦
  • 推薦序——醫學的人文精神
  • 作者序——與諸神航行在波瀾的疾病之海
  • 結語——神話裡的航海,是人一生經歷的生老病死
  • 希臘羅馬神話地圖中的主要地名
  • 本書所提及之諸神系譜
  • 版權頁