#我的媽媽是網紅

點閱:138

譯自:인플루언서 엄마를 고발합니다

其他題名:I accuse mom, the super influencer!

作者:諸星恩(제성은)著;車尚美繪;簡郁璇譯

出版年:2023

出版社:遠見天下文化出版股份有限公司出版 大和書報圖書股份有限公司總經銷

出版地:臺北市 [新北市]

格式:PDF,JPG

頁數:156

ISBN:9786263552906

EISBN:9786263552920 EPUB; 9786263552937 PDF

分類:兒童文學  

 我是網紅的女兒,不是#網紅媽媽的所有物!
  我要活出真實的自我,開創屬於自己的道路。

  「孩子不是父母的所有物,網紅父母有權轉播孩子的人生嗎?」──諶淑婷(文字工作者)

  《#我的媽媽是網紅》揭示了一個網紅家庭,媽媽和女兒之間的曲折關係。小說透過輕鬆的口吻、細膩的筆觸和真實的情感流露,引領讀者進入一個關於權利、成長和追求自我的故事。

  五年級的多凜有一位網紅媽媽,媽媽以精準的時尚品味帶動話題、接受贊助;但她同時販賣「幸福家庭」形象,並讓女兒成為帶貨的模特兒。多凜身為網紅的孩子,她飽受困擾,一舉一動都被關注,連學校生活也不得自由。隨著年紀的增長,她開始反抗媽媽的作為,勇敢尋找自己的價值和身分。

  本書透過描繪孩子的內心痛苦和掙扎,引發讀者深思孩子的權益和福祉。它揭示了現實世界中許多網紅小孩所面臨的問題,挑戰了商業行為對於孩童成長的影響。

  這本小說探討了個人自由、家庭關係和網絡社會中的道德問題,值得家長和孩子共讀、深入溝通。

  身為網紅的女兒,從出生那天起,
  我就時時刻刻被拍、被錄影、被上傳,我的人生彷彿是公開的祕密。
 
  吃飯時被拍,走路時也被拍,還得依照媽媽的指示擺出完美的姿勢,多凜愈來愈擔心媽媽只在乎「螢幕」裡的女兒……
  當多凜因為媽媽陷入輿論風暴、暫住同學家避風頭時,她這才獲得當「普通人」的喘息機會。
  為了找回被華麗表面所掩蓋的真實自我,多凜決定勇敢向媽媽攤牌,爭取自己應有的權利!

得獎紀錄

  少年韓國日報優良兒童圖書

名人推薦

  具有善良影響力的influencer,齊聲推薦!
  呂秋遠(律師)
  蔡依橙(素養教育工作坊 核心講師)
  盧郁佳(作家)
  諶淑婷(文字工作者)
  羅怡君(親職溝通作家與講師)

  藝人代言商品,是靠自己的魅力創造商機,網紅父母卻是把孩子當成會行走的廣告招牌──食衣住行育樂、悲歡喜怒、學業才藝、個人疾病隱私,都可以是賺流量的發文素材。但孩子不是父母的所有物,這些父母有權轉播孩子的人生嗎?──諶淑婷(文字工作者)

  *閱讀年齡:9歲以上
作者簡介

諸星恩(제성은)

  曾獲新朋友文學獎、春川人偶劇節腳本大賽獎。著有故事讀本《收集噪音的大樓》、《青春期對上更年期》、《群組聊天室的鬼》、《我想買看不見的眼睛》、《嘮叨中心》等,以及繪本《跳舞的毛巾》、《數眉毛的日子》(以上書名均為暫譯)等。以讓孩子們享受閱讀樂趣的有趣童話為創作目標。

繪者簡介

車尙美(차상미)

  專攻視覺設計,現為插畫家,作品含括書和影片等多元媒體。繪本作品有《不會落空的抽籤機器》、《該怎麼說才好呢?》、《春日的熊》、《鐘錶修理店的小貓》(以上書名均為暫譯)等。

譯者簡介

簡郁璇

  替作者說故事、在翻譯中修行的人。譯作近百本,包括《關於女兒》、《PAINT:面試完美父母》、《控告婚姻》、《歡迎光臨休南洞書店》、《地球盡頭的溫室》等。

  臉書交流專頁:小玩譯
  • 第 1 章 我的媽媽是# 網紅
  • 第 2 章 剛開始不是這樣的
  • 第 3 章 與眾不同的南多凜
  • 第 4 章 今天的主題
  • 第 5 章 平凡的尹亞拉
  • 第 6 章 不能說的祕密
  • 第 7 章 消失不見的帽子
  • 第 8 章 謊言遊行
  • 第 9 章 說出不舒服的勇氣
  • 第 10 章 我就是我!
  • 第 11 章 控訴網紅媽媽
  • 第 12 章 善良的影響力